特朗普国情咨文 吁国内团结也剑指中俄


                                                            美国总统特朗普发表国情咨文,2018年1月30号。路透社

 

(法广RFI 艾米)美国总统特朗普美东时间周二(1月30号)晚上九点在美国国会发表了他上任后的第一份国情咨文,也被称为是他本年度最重大演说,因此受到广泛关注。

整体看,特朗普这场国情咨文演说目的在于向怀疑论者宣传他的经济政绩,并试图将极端分化的美国社会团结在一起,同时,这也是美国总统展示未来国内和国际政治经济格局和视野的的机会。法新社报导,这场在黄金时段发表的演说可吸引4000万美国人观看,特朗普利用这个机会来修补他低迷不振的支持率。

 

代表共和党角逐2016年总统宝座的特朗普,上任一年来,导致美国社会对立情况日益严重,国会民主、共和两党分庭抗礼,也遭致国家撕裂的疑虑。因此,特朗普上任第一份国情咨文特别强调团结,寻求将四分五裂的美国团结在一起,呼吁美国人民如“一家人”一样共同努力。特朗普呼吁议员将歧见摆一旁,凌驾民主党和共和党间的愤怒党派分歧,寻求共同点,团结一致,成就选他们出来服务的人民的需求。

 

法新社报导,特朗普演说时一反常态的采取和缓语气,聚焦他上任一年来的经济成就上,但他并没有因此在减少移民的努力做出让步,依旧将众多社会问题归咎于移民上,且要求国会参众两院联席会议采取强硬措施,限制移民。

 

特朗普在演讲中谈到上任一年来取得的成绩,指到自己入住白宫以来,创造了240万个就业岗位,股市不断创新高。他指出,正如在11个月前他做出的承诺,美国进行了史上最大规模的减税改革,停滞多年的工资也得到上涨,失业率降至45年来新低,他尤其强调,最让他感到自豪的是,美国非洲裔人口的失业率达到历史上最低水平。

 

他也以自己熟悉的建筑领域讨论基础建设。特朗普说,美国是建设者的国家,过去可以在短短一年内就盖成帝国大厦,现在却要几十年才能获得盖一条简单马路的许可证,可谓是一种耻辱, 特朗普要求国会两党合作,提供美国经济所需的安全、快速、可靠且现代化的基础设施,他指出,“美国人民值得拥有这些”。

 

对于国际形势,特朗普说,“全球各地,我们面对恶棍政权、恐怖团体和对手,就像中国和俄罗斯挑战美国利益、美国经济和美国价值观。”因此需要用无可匹敌的力量作为防御手段。其中包括为军队提供充足的经费。

 

特朗普继续对朝鲜领导人进行谴责,说他们”道德败坏”,属于恶棍政权行列,他指出平壤正追求核子导弹计划可能“很快就会威胁美国的国土,因此他誓言持续施加最大压力,避免威胁发生。

 

特朗普还指出,他上任后,美国不仅在国内重建实力与信心,也正恢复在外的实力与地位,美国将继续打击伊斯兰国恐怖组织(IS)。

 

特朗普也花大篇幅谈到移民改革的需要,并将移民和罪犯、经济紧张局势划上等号。他表示,数十年来,“开放边境”允许“毒品和帮派涌进”美国。特朗普说:「这导致数百万名低薪劳工跟最贫困的美国人民抢工作。最悲惨的是,这还夺走许多无辜性命」。尽管国会没有拨款,但他再度呼吁在美墨边境筑牆。

 

关于贸易,他表示,美国总算改变十多年来不公平的贸易协定,那些协定牺牲美国繁荣,把美国企业、就业及国家的财富都转移出去。展望未来,特朗普说,他去年12月签署的税收改革计划将促使越来越多的公司在美国投资并雇佣更多的工人,而且从今以后,美国的对外贸易将会是公平的、平等的,而且会充分保护知识产权。

 

据报道,尽管特朗普的讲话中不时被掌声打断,但是在场民主党人的反应明显没有共和党人热烈。特朗普呼吁团结,但至少有10多名民主党议员拒绝出席总统国会发表国情咨文。而台下多位民主党女性议员穿着一身黑,静静坐着,少有鼓掌,还有民主党男性议员打上黑色或深色领带。分析认为,要以“团结”两字形容今晚美国国会山庄的景象,显得有些勉强。

 

《华盛顿邮报》(Washington Post)分析认为,从特朗普胜选以来,他多次谈及希望各方放下分歧,团结一致,但显然特朗普本人做的其实很少。

 

这个分析指出,特朗普谈到军队提醒向国旗致敬的理由,就是在反对美国运动员在唱国歌时下跪抗议。他也在演说中,将移民与罪犯混为一谈,所以特朗普的团结谈话一点都不真诚。

 

中国外交部也就特朗普对中国的批评做出了回应。发言人华春莹说,历史和现实都表明,合作是中美双方唯一正确的选择,共赢才能通向更好的未来。希望美方摒弃冷战思维和零和博弈的过时观念,正确看待中国和中美关系,同中方相向而行,相互尊重,聚焦合作,管控分歧,维护中美关系健康稳定发展。

 

激賞明鏡 1
激賞明鏡 2
比特幣激賞明鏡

3KAXCTLxmWrMSjsP3TereGszxKeLavNtD2
激賞操作及常見問題排除
訂閱明鏡家族電視台

留言